|
|
|
本报告是中远集团实施全球契约，履行社会责任义务和建立节约型企业与和谐企业，打造百年中远，实现可持续发展及相关活动的真实反映，让中远集团的员工、货主和客户、合作伙伴、股东和出资人、国家各主管部门、社团及所有关心中远集团的相关人士，了解中远集团的社会责任理念与实践和为推动全球契约，实现世界可持续发展所作的努力。
本年度报告以中远（集团）总公司和中远集运为核心主体，形成报告主体部分，其他二级公司核心指标纳入在集团总公司报告中并将其可持续发展实施情况以调查报告的形式出现。在从明年开始将根据各公司可持续发展影响重要性级别逐年扩大报告中的范围，力争在2008年报告范围涵盖所有的二级公司。
 |
|
|
|
本年度报告为中英文对照，报告审核以中文为准。
本年度报告有两种形式：电子版本和印刷版本。电子版本涵盖了《全球报告倡导组织可持续发展报告 （GRI）指南》的管理方法和表现指标，以协助各利益相关方审核中远集团在可持续发展方面所做的工作。为节约纸张，印刷版本提取了电子版本的精华部分，概括了中远集团的基本情况，突出了各方关心的有关社会责任方面的问题。 |
关于《全球报告倡导组织可持续发展报告（GRI）指南》的管理方法和指标的更多信息，请浏览http//www.globalreporting.org。
欲在线阅读中远集团电子版本，请访问中远网站http//www.cosco.com。《中远集团可持续发展报告》提交联合国全球契约办公室指定的网站，请访问http//www.unglobalcompact.com。
鉴于中远集团为第一次编写可持续发展报告，本年度报告以2005年度为主，收集了部分2005年以前的中远集团履行社会责任的重要活动信息，并披露了2006年实现可持续发展新的做法。从2006年起，中远集团可持续发展报告将按照正常财政年度编写。
|
|
|
|
| 马欣迎，中远（集团）总公司战略发展部质量管理室经理 |
|
| 86-10-66493388/86-10-66492288 |
|
| maxy@cosco.com |
|
|
|
|
